根据著名作家叶广芩同名长篇小说《采桑子》改编有人说这个电视剧糟蹋原著。但我觉得这部的改编算是2000年以后电视剧改编原著里改动相对少的一部，可以说是原汁原味地还原了原著（本人是原著和电视剧同时看的）但又比原著少了一丝满清遗老遗少的酸腐气。对，酸腐气。原著的作者对于那些个国家大事，有时是站在一个稍许偏颇的角度看的，当然这和她的出身局限性也有关，就像介绍舅姨太太出门那场戏，她说舅姨太太是蒙古王妃，大家看她就像在看西哈努克王妃一样的赶热闹眼光。口气里夹杂着一丝骄傲。当时就想说北京城唯独不缺清末各种王妃，老北京谁会在意啊。这大抵就是满清遗老遗少的一丝小妄想了。改编的话，酸腐气少了。更加正派，更主旋律。三格格的戏份增加不少（原著三格格出场只有只言片语）。对于一个电视剧来说，更加阳光向上我是支持的，毕竟还是要给大众看的嘛。说了这么多，来说说金家各个儿女们。原著里金家儿女描写是从作者视角去看的，电视里变成了一段段故事主视角。个人感觉女儿章节比男人的章节更出彩，真正做到了满人“姑奶奶当家，女儿不缠脚”那种女子也抗半边天的感觉。【大格格】大格格的演员有人说寡妇相。但个人感觉大格格的演员是选角最契合原著的。原著里大格格也不是金家最好看的女儿，但有着